Der Begriff "Fitte Birne" ist hinreichend unterscheidungskräftig und kann u.a. für den Bereich Software als Marke geschützt werden <link http: www.online-und-recht.de urteile fitte-birne-als-marke-fuer-software-eintragungsfaehig-29-w-pat-76-08-bundespatentgericht--20090930.html _blank external-link-new-window>(BPatG, Beschluss v. 30.09.2009 - Az.: 29 W (pat) 76/08).
Der Begriff "Fit" werde im Allgemeinen so verstanden, dass sich eine Person in guter, körperlicher Verfassung befinde. "Birne" stelle einen scherzhaften Ausdruck für Kopf dar. So ergebe sich insgesamt der Sinngehalt "leistungsfähiger Kopf".